译文
登高极目,万里(li)悠悠,旷然散我(wo)忧愁。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石(shi)。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
闲居时忧伤能自我排遣,临别(bie)感伤情绪一发难收。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼(li)义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
会得:懂得,理解。
15.阙:宫门前的望楼。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
3.建业:今南京市。