译文
如果不是修龙舟巡幸江都的(de)事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
一夜秋霜过(guo)后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林(lin)都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产(chan)的橘子女(nv)孩子剥后,手上三日仍留有余香。
起坐弹(dan)鸣琴。起床坐着弹琴。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂(piao)浮在太空。
我(wo)恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准(zhun)备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
迟迟:天长的意思。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
(4)朝散郎:五品文官。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”