译文
远处的山峦笼罩着一(yi)片(pian)乌云,大雨倾盆而下(xia),河水上涨(zhang)。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇(xiao)湘,来到衡山了。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从(cong)容不迫的精要。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩(sheng)下谁?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
134.贶:惠赐。
(13)特:只是
于于:自足的样子。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。