译文
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微(wei),映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上(shang)天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望(wang)您安心等待吧!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
请任意品尝各种食品。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
相随而来的钓女(nv),来到池边,竞相窥视她们自(zi)己妆扮过的映在池中的倩影。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私(si)通。崔武杀了他。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
14.千端:千头万绪,犹言多。
4. 实:充实,满。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
耶:语气助词,“吗”?
[79]渚:水中高地。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
偏私:偏袒私情,不公正。
于以:于此,在这里行。