译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂(za),真(zhen)正的大道究竟在哪边?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信(xin)稀少。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情(qing)景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
月中宫殿(dian),分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
42.极明:到天亮。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。