译文
疾风将雨吹至(zhi)南方,淋湿楚王的衣裳。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
楚山高(gao)大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡(dang)漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情(qing)四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓翠欲滴;鲜花(hua)似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异(yi)常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星(xing)稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
注释
21、舟子:船夫。
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
10、介:介绍。
⑸深巷:很长的巷道。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”