译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地(di)年老色衰。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西(xi)三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武(wu)昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城(cheng)的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
不堪:受不了,控制不住的意思。
③推篷:拉开船篷。
复:又,再
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。