译文
男女纷杂交错着坐下,位(wei)子散乱不分方向。
和暖的春气催促着黄莺歌(ge)唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
你可曾见(jian)到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明(ming)媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人(ren)争相围观那彩车驶来。
一轮明月(yue)从祁连山升起,穿行在苍茫云海(hai)之间。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
子弟晚辈也到场,
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随(sui)从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
即起盥栉栉:梳头
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
31.且如:就如。
[20] 备员:凑数,充数。
(15)竟:最终