译文
慷(kang)慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神(shen)迷。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
草屋的茅檐又低又小,溪边长(chang)满了碧绿的小草。
其一
本想长久地归隐山林,又苦于(yu)无钱举步维艰。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
大水淹没了所有大路,
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻(chi),碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我用拘挛的手爪(zhua),采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
耎:“软”的古字。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。