译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如(ru)一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处(chu)飘然而至?因为(wei)你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽(ze)酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依(yi)稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎(lang)织女在鹊桥上相会。
说:“回家吗?”
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃(tao)花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵(zong)然说书信遥远,为何连梦里都不见?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
“魂啊回来吧!
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
祥:善。“不祥”,指董卓。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。