译文
仰望着幽深的岩石而(er)眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
其(qi)妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里(li)登上戍楼看太白的兵气。
凄凉啊好像要(yao)出远门,登山临水送别伤情。
这木樽常常与黄金的酒壶放(fang)在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫(nian)。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷(gu)中。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春(chun)花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦(ku)的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
⑿势家:有权有势的人。
⑿辉:光辉。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
严:敬重。