译文
溪水经过小桥后不再流回,
你的(de)(de)厅堂之中坐满(man)了食客,对外还(huan)欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
树皮(pi)像开裂的冻(dong)手,树叶像细小的鼠耳。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
登上北芒山啊,噫!
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
⑸红袖:指织绫女。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
(2)野棠:野生的棠梨。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
②乞与:给予。
6.故园:此处当指长安。