译文
白(bai)露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深(shen)情。
百花(hua)凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的(de)景色把小园的风光占尽。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约(yue)有十几个人。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋(mi)鹿(lu)朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
注释
(8)夫婿:丈夫。
28.以前日:用千来计算,即数千。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑤只:语气助词。
扶病:带病。