译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一(yi)卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来(lai)迟。
绿色纯粹,盛春(chun)时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水(shui)波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我(wo)"都忘却机心(与世(shi)无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山(shan)消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这(zhe)样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已(yi),教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命(ming)名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
注释
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑴如何:为何,为什么。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
请画地为蛇:要求大家在地上画蛇。画地:在地面上画(画的过程)。为蛇:画蛇。