译文
人(ren)世间的(de)悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)(ta)的儿孙。
闺中(zhong)的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒(han)(han)波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
这一生就喜欢踏上名山游。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱(chang)着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
那时(shi)军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
祈愿红日朗照天地啊。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
行年:经历的年岁
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。