译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
诗人有感情人所赠木瓜(gua),故想(xiang)回报琼瑶美丽晶莹。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那(na)无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
手拿宝剑,平定万里江山;
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁(chou),水流和月光无穷(qiong)无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
浓密(mi)的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与(yu)你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚(jiao)步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
2.患:祸患。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
3、行缀:指舞队行列。缀,连结。宋洪迈《夷坚丙志·桃源图》:“其押案节奏,舞蹈行缀,皆中音会。”