译文
白(bai)色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
偏僻的街巷里邻居很多,
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我(wo)也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦(ku)短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼(yan)泪。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
没有人知道(dao)道士的去向,
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
①巴水:指巴地,在今天四川省。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
恁时:此时。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。