译文
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
灯油将尽的灯焰闪朔着(zhuo)宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
画为灰尘蚀,真义已难明。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探(tan)一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结(jie)着幽兰久久徜徉。
注释
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
⑦惜:痛。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
举:推举。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。