译文
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已(yi)七十只差三年。
登上高(gao)高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳(fang)草延到天边处,叹息自己那一半已经(jing)雪白如苎的鬓发。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅(mao)莠。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
(一)
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方(fang)去。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑(ban)斑。
注释
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
43.工祝:工巧的巫人。