译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
几处早出的(de)黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
故乡山(shan)水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任(ren)何追求(qiu)贪恋。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
此江之水若(ruo)能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因(yin)为对国家的忧愁而皱眉。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥(liao)。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走(zou)可横渡峨眉山顶端。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应(ying)时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
(30)《中论》:徐干著作,是一部政论性著作,系属子书,其意旨:“大都阐发义理,原本经训,而归之于圣贤之道。”
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑿善:善于,擅长做…的人。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。