译文
北方到达幽陵之域。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且(qie)知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺(shun)的子孙,连猿猴也不如哩!
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水(shui),至今记忆(yi)犹新,与那玉真仙女头一次见面。
秋风凌清,秋月明朗。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还(huan)家。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
【岖嵚】山势险峻的样子。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
10. 未休兵:战争还没有结束。
(19)以示众:来展示给众人。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。