译文
芳草把路边一个又一个的(de)长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
眼睁(zheng)(zheng)睁吹翻了这家(jia),吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和(he)中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角(jiao)声是否响起来。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
注释
24 盈:满。
鼓:弹奏。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。