译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残(can)存枯干朽株。
高山(shan)上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
上林苑有离宫(gong)三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道(dao)上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为(wei)美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候(hou)才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭(wei)水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问(wen)治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
鬼蜮含沙射影把人伤。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
急于奔走钻营争权夺利,这些(xie)不是我追求的东西。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
傥:同“倘”,假使,如果。
⑵阳月:阴历十月。
(15)间:事隔。
⑺雪:比喻浪花。
倩:请。