译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
自古来河北山西的豪杰,
我不能承受现在的体(ti)弱多病,又哪里还看重(zhong)功利与浮名。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
猛犬相(xiang)迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水(shui),让我不堪听闻矣。
这里悠闲自在清静安康。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
早知潮水的涨落这么守信,
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见(jian)用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁(lu)国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
注释
不至:没有达到要求。.至,达到。
喻:明白。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
(6)佛画:画的佛画像。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。