译文
方(fang)和圆怎(zen)能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
野地里的(de)花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
半夜里雨停了,天色大开,银河(he)灿烂,光耀眩目。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢(huan)跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
之:代词。
④飞絮:飘荡着的柳絮。