译文
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
待我尽节报效明主之后,我要与君(jun)一起隐居南山,同卧白云。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
曾经的秦(qin)淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去(qu),这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重(zhong)九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡(la)烛。
略(lue)识几(ji)个字,气焰冲霄汉。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
秦军增兵围困赵都邯郸(dan),魏王畏秦不敢出兵相救。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
9 若:你
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。