译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思(si)念远方的亲人。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫(gong)中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回(hui)廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
自从你扬帆远航到福建(jian),已经是几度月缺又(you)月圆。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样(yang)的绸缎。
三国时期的吴国人事(shi)俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静(jing)了。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
即景:写眼前景物。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
①浦:水边。
2.惶:恐慌