译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回(hui)来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只(zhi)好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
牛羊无需人们去(qu)驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
山中的气息与傍晚(wan)的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
湖水满(man)溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风(feng)也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
7.第:房屋、宅子、家
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
⑧苦:尽力,竭力。
(23)駃騠(jué tí):良马名。