译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放(fang),之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要(yao)过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩(wan)宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓(bin),衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
地上放着(zhuo)几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
注释
①天净沙:曲牌名。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
(28)其:指代墨池。
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
117、日胜贵:一天比一天高贵。