译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到(dao)(dao)他好客的农家。
去砍伐野竹,连(lian)接起来制成弓;
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
莫学那自恃勇武游侠(xia)儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
山花鲜(xian)红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
注释
朔风:北风。朔,一作“旋”。
神格:神色与气质。
36、育:生养,养育
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
(50)可再——可以再有第二次。
观:看到。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
(16)居:相处。