译文
为寻幽静,半夜上四明山,
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人(ren)能侵犯。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我的心追逐南去的云远逝了,
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到(dao)窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
头发遮宽额,两耳似白玉。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
愿埋(mai)没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
木兰抱着(zhuo)织机(ji)的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿(er)子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
18.微躬:身体,自谦之辞。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
⑼负:仗恃。谄:讨好。