译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。淅淅沥沥的春雨，下了三天，溪水猛涨，鱼群争抢新水，夜半人静之时纷(fen)纷涌上溪头浅滩。
湖光秋色，景色宜人，姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流，原来是为了看到岸上的美少年。
桃花带着几点露珠。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多(duo)亲戚朋友一道去寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么(me)多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
为何羿将肥肉献上蒸祭，天帝心中却并不以为善？
胡无兵将可侵，中国自然和平昌盛。
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重(zhong)与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传(chuan)给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
本来世态习俗随波逐流，又还有谁能够意志坚定？
这个念头已经有了好多年，今天才算把这件大事办完。
羽毛鲜艳的孔雀满园，还养着稀世的凤凰青鸾。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上，而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来，妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎，两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久，甚至用头来触碰他们，希望让其中一个能够感到害怕，可是小孩很天真，最终还是不知道害怕，最后，老虎终于离开了。估计老虎吃人，先要对人施加威风来吓唬人；可是（对于）不害怕的人，它的威风也就没有施展的地方！
皇宫中和朝廷里的大臣，本都是一个整体，奖惩功过，好坏，不应该有所不同。如果有做奸邪事情，犯科条法令和忠心做善事的人，应当交给主管的官，判定他们受罚或者受赏，来显示陛下公正严明的治理，而不应当有偏袒和私心，使宫内和朝廷奖罚方法不同。
那儿有很多东西把人伤。
传说青天浩渺共有九重，是谁曾去环绕量度？
注释
21、愿托置于某山下：希望托你放在某山下。
7、鼎彝-烹饪工具。鼎：炊具；彝：酒器。
杖崇冈：拄着拐杖登高山。杖，拄着（拐杖），这里用作动词。
②莠（yǒu 有）：杂草；狗尾草。骄骄：犹“乔乔”，高大貌。
56.诎：通“屈”，意思是理屈，（办法）穷尽。
可爱：值得怜爱。