译文
杞梁死后，他的妻子在梁山(shan)脚下哭泣，梁山为她的一片至诚(cheng)所感动，梁山为之倒倾。只要是一往情深，至诚一片，金石都会为之打开。《东海有勇妇》李白 古诗，怎么会惭愧不如苏子卿呢？她向越女学剑，腾奔若流星。她不惜自己的生命，为夫报仇，即使死一万次也绝不后悔。连苍天都被她的真情所感动了。她身手不凡，十步两躞跃，三呼一交兵。她粲然明大义。北海的李邕，把她的事迹奏到朝廷。天子免(mian)去了她杀人的罪过，把她作为烈妇的典型给予表彰，并以她来警明风俗(su)，使她的美名远播。她名在烈女籍里，彪炳史册，已很光荣了。淳于意之所以能免诏狱，是因为他的幼女淳于缇萦毅然随父西去京师，上书汉文帝，痛切陈述父亲廉平无罪，自己愿意身充官婢，代父受刑。文帝受到感动，宽免了淳于意，并且自此废除了肉刑。如果十个儿子都没有出息，那还不如一个女英。豫让为报智氏对自己的知遇之恩(en)，用漆涂身，吞炭使哑，暗伏桥下，谋刺智氏的仇人赵襄子，后为赵襄子所捕。临死时，他求得赵襄子衣服，拔剑击斩其衣，以示为主复仇，然后伏剑自杀。要离谋杀庆忌，向来是被壮夫所轻视的。要离的妻子和孩子是无辜的，焚烧他们的尸体是为了买虚的声名。怎么能够与东海勇妇相比呢，为夫报仇成功了，而且还宣扬了自己的美名！
而今古庙高树，肃穆庄严久远渺然。
此行是继承谢公的风雅传统和精神，不仅仅是来这里散心。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里，就好像仙女用衣袖遮面，严肃矜持地从瑶台上下来。
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
蒸梨常用一个炉灶，
月亮初升时秋露已经稀微，身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
到达了无人之境。
年老头陀秋山住，犹忆当年射虎威。
治理川谷马上大功告成，尧帝为何对他施刑？
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹，一面走，一面高唱《梅花落》。
想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢(ba)，隔着充满瘴气的山溪，猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐，跑起来四蹄生风，好像蹄不践地一样。
守卫边疆的将士没有粮食，辛劳的老百姓正在挨饿，是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢？
古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。
乘桴于海上垂钓，可曾钓得大鳌吗？其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变，只有麻姑知晓，要想知道这巨变，只有问麻姑了。白浪滔天，一片迷蒙中，哪得见蓬壶？
丈夫临别时手提宝剑，救边而去，在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
乘一叶小舟游镜湖，作个长揖向谢灵运致敬。
树枝中蜂拥蝶舞花将落，水面上风起柳絮飘飘行。
注释
③鲈：指鲈鱼脍。
⑷天兵：指汉朝军队。
⑷芳尊：盛满美酒的酒杯，也指美酒。
（14）长桥卧波，未云何龙：长桥卧在水上，没有云怎么（出现了）龙？《易经》有“云从龙”的话，所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话，形容长桥似龙。
①郊：泛指城外、野外、郊外。
《说文》：“酩酊，醉也。”
⑻剧孟，汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。