译文
我家在曲(qu)曲弯弯襄水边,远(yuan)隔楚天云海迷迷茫茫。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人(ren)(ren)生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒(huang)那僻远的地方
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
魂啊回来吧!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
实:装。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
[69]遂:因循。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。