译文
现在我把天上的明月和(he)身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才(cai)是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
今晚上少妇的相思情(qing)(qing)(qing)意,正是昨(zuo)夜征夫想家之情。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
崇尚效法前代的三王明君。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
手拿宝剑,平定万里江山;
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
娇嫩的小(xiao)荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
4、云断:云被风吹散。
2.绿:吹绿。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。