译文
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人(ren)(ren)获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己(ji)更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文(wen),文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台(tai)喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观(guan)赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
收获谷物真是多,
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
(54)辟:开辟,扩大。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
⑧镇:常。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
(57)使赵大重:谓使赵的地位因此而提高。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。