译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮(liang)。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着(zhuo)空房,独自思量。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个(ge)不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
兴尽之后很(hen)晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
在采石江边,无边的野草围(wei)绕坟地,远接白云。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
人生是既定的,怎么能成天自怨(yuan)自哀。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋(qiu)月影。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
(12)箕子:商纣王的叔父。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
欲:想要,欲望。