译文
上阳宫(gong)人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守(shou)着宫门,一下就关闭了上阳人多少个(ge)春天。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随(sui)从满座都是达官贵人。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻(qing)轻拂过;
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河(he)的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑦瘗(yì):埋葬。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。