译文
只凭纸上几行字,就博(bo)得了皇帝垂青。
希望(wang)这(zhe)台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去(qu)求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉(zui)清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
魂啊回来吧(ba)!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
颗粒饱满生机旺。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀(pan)登直上云霄的山路。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景(jing),令人难忘。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
云雾蒙蒙却把它遮却。
注释
⑺殆:似乎是。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
(18)维:同“惟”,只有。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
93苛:苛刻。
⑴黠:狡猾。
17.士:这里指有才能有胆识的人。