译文
自(zi)我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西(xi)飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车(che)底下。
又有谁肯为它铸就饰金(jin)的马鞭。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿(shi)了被子。这时(shi)的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
而今新画之(zhi)中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
诣:拜见。