译文
跋涉在道路崎岖(qu)又遥远的三巴路上(shang),客(ke)居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如(ru)今还(huan)剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
在村(cun)里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
(32)诡奇:奇异。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。