译文
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时(shi)薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐(yin)隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自(zi)有特殊的制作方法。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
平贱时难(nan)道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
前辈的高见超迈,我辈何(he)处寻真知?
早知潮水的涨落这么守信(xin),
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
误入:不小心进入。
6、触处:到处,随处。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
览:阅览