译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万(wan)户(hu)千家。
我想辞去官职丢弃符节(jie),拿起竹篙自己动手撑船。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
从今夜就进入了白露节气,月(yue)亮还是故乡的最明亮。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我苦(ku)苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
奔跑(pao)的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
头发遮宽额,两耳似白玉。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都(du)把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
犹带初情的谈(tan)谈春阴。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好(hao)像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
注释
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
季鹰:张翰,字季鹰。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
以:把。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑶殒(yǔn ):死亡。