译文
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
痛惜我生不逢时啊,遇上(shang)这乱世纷扰难以药救。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔(ge),国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个(ge)整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
想那芦叶萧萧的滩头(tou),开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻(ke)引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
魂啊归来吧!
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
⑬还(hái):依然,仍然。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
5、杜宇:杜鹃鸟。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。