译文
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
天空阴(yin)沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看(kan)上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
海内满布我的大名,如雷(lei)贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴(ban)着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北(bei)海西头。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
注释
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
①进之:让他进来。曩者:刚才。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。