译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征(zheng)讨南诏。
即使为你献上:装在金杯里的美酒(jiu),镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织(zhi)着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧(you)愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
为什么(me)这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
144. 为:是。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。