译文
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
最为哀痛的是因战乱失去丈(zhang)夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下(xia)(xia)季的话说:“确实是我的错啊!季先(xian)生的话,不可不当做原则啊!”让(rang)属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
注释
诚:实在,确实。
为:替,给。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)