译文
露天堆满打谷场,
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤(you)其豪放癫狂。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如(ru)汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发(fa)出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
毛发散乱披在身上。
骑驴行走了(liao)十三年,寄食长安度过不少的新春。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
决不让中国大好河山永远沉沦!
尾声:
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也(ye)是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀(ai)叹自己未逢美好时光。
注释
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
⑽万国:指全国。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
(16)驰骤:指被迫奔跑。