译文
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不(bu)放他?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我(wo)想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下(xia)相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天(tian)下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱(chang)反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
守:指做州郡的长官
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
袂:衣袖
②骖:驾三匹马。
⑹深:一作“添”。
⑦良时:美好时光。
⑸幽:幽静,幽闲。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。