译文
乐声顺着(zhuo)流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原(yuan)来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
清美的风彩了然在眼(yan),太阳也笑开了颜。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法(fa)赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血(xue)沸腾啊怨气如山啊。
魂啊不要去西方!
注释
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”